PRODUCCIÓN EDITORIAL
Diseño y contenidos para revistas y libros, en formato impreso o digital
PRODUCCIÓN EDITORIAL
Contenidos y diseño para revistas y libros, impresos y en formato digital
¿Editás una revista?
¿Necesitás incluir reportajes o mejorar los contenidos?
¿Realizar la investigación para un artículo?
¿Redactar un texto o corregirlo?
¿Escribiste tu libro pero le falta «fuerza y estilo»?
Soy periodista, editor literario
y editor gráfico
¿En qué puedo ayudarte?

EDITO TU REVISTA
Tengo más de 30 años de trabajo en la redacción periodística general y la dirección de revistas con diversas orientaciones temáticas, como seguros, comercialización, marketing, economía, mercados, negocios, formas de vida y cultura.

REDACTO TU LIBRO
¿Tenés la idea para el contenido de tu libro o tu ebook? ¿Querés contar tu propia historia o la de tu empresa? Puedo darle la estructura, el tono y el ritmo necesarios para que interese, atraiga y diga exactamente lo que querés transmitir.

CORRIJO TUS TEXTOS
Me ocupo de que tus textos pasen por un proceso de corrección ortográfica (acentos, puntos, comas, etc), literaria, de estilo y, una vez maquetado, hago la supervisión final para imprimirlo o editarlo en formato digital.

DIAGRAMO Y DISEÑO
La diagramación y el diseño de un libro, una revista o cualquier pieza gráfica, son los pasos finales para sea legible, atractiva y funcione perfectamente en el formato que se elija para su edición y difusión
ALGUNOS TRABAJOS
REVISTAS DIGITALES E IMPRESAS
LANZAMIENTO 2026
REVISTA VENDER MÁS
Publicación digital con temas de Marketing, Publicidad, Medios y Negocios

PRODUCCIÓN DE CONTENIDOS 1994/1995

CONTENIDOS Y PRODUCCIÓN GRÁFICA 1990/1998

CONTENIDOS Y PRODUCCIÓN GRÁFICA 1996/ACTUAL

DIAGRAMACIÓN Y SUPERVISIÓN GRÁFICA 2025
ASÍ TRABAJO
El comienzo
El primer paso es reunirnos. En persona, telefónica o virtualmente, pero en una reunión de trabajo y ¡de conocimiento! Porque necesito escucharte, entender cómo es tu negocio o tu profesión, tus productos, tus servicios, tu mercado y todo eso en lo que invertiste tu tiempo, tu trabajo y tus expectativas. Solo sabiendo lo necesario sobre tu empresa y tu proyecto podré ofrecerte herramientas que te ayuden a alcanzar tus objetivos, que son la venta y mucho más.
Porque tan importante como vender es sostener la identidad y el valor de tu marca, darle visibilidad y que gane autoridad y reputación dentro de tu nicho o tu sector de trabajo. Todo esto es tan necesario como vender, y también es parte de tu trabajo. El mío es ayudarte a comunicarlo, decirlo y mostrarlo. A eso me dedico y por eso, para poder ayudarte, ¡dejame conocerte!
Cómo fijaremos tus objetivos y la forma de alcanzarlos
Ni yo, ni ningún otro profesional, va a garantizarte resultados en ventas, con este o con cualquier otro trabajo o campaña de comunicación, porque dependerá, también de otros factores, como la estrategia de tu empresa o negocio en el día a día, o el mantenimiento y mejora constante de la propuesta de valor y del incentivo ofrecido a tus clientes. Pero los vamos a analizar al máximo posible.
El primer paso es reunirnos. En persona, telefónica o virtualmente, pero en una reunión de trabajo y ¡de conocimiento! Porque necesito escucharte, entender cómo es tu negocio o tu profesión, tus productos, tus servicios, tu mercado y todo eso en lo que invertiste tu tiempo, tu trabajo y tus expectativas. Solo sabiendo lo necesario sobre tu empresa y tu proyecto podré ofrecerte herramientas que te ayuden a alcanzar tus objetivos, que son la venta y mucho más.
Porque tan importante como vender es sostener la identidad y el valor de tu marca, darle visibilidad y que gane autoridad y reputación dentro de tu nicho o tu sector de trabajo. Todo esto es tan necesario como vender, y también es parte de tu trabajo. El mío es ayudarte a comunicarlo, decirlo y mostrarlo. A eso me dedico y por eso, para poder ayudarte, ¡dejame conocerte!
Cómo evaluarás los contenidos que se vayan creando
Te entregaré una primera versión de los contenidos, o de los contenidos y el diseño de tu web, para que nos pongamos de acuerdo sobre los detalles técnicos, de estilo y todo lo que haya que agregar, quitar o modificar. En esa primera versión voy a indicarte cuáles son los textos a resaltar o destacar, el orden, los títulos y los párrafos de importancia, para que veas cómo se comportará tu web ante tus visitantes y clientes y para que quien diseñe tu web tenga una guía completa de trabajo.
Si confiás en mí para realizar también el diseño, la gestión unificada será más ágil, el resultado más eficiente y vas a bajar costos.
Cuántas correcciones vas a poder realizar
Sobre la primera versión de los contenidos podrás hacer todos los cambios que creas necesarios y, si tuvieras dudas, las analizaremos juntos. Te entregaré la segunda versión, ya depurada, sobre la que haremos ajustes pero sin volver sobre los pasos de manera importante, porque sería trabajar dos veces. Para evitarlo, será fundamental la entrevista o entrevistas personales que tengamos y el conocimiento que me hayas permitido tener de tu negocio, tus necesidades y tus objetivos. Por eso le asigno a esa forma de comenzar tanta importancia. Voy acompañarte a lo largo de todo el proceso de trabajo y todo lo vamos a conversar y a resolverlo juntos.
Siempre hay una tercera instancia en la que se ajustan los detalles finales.
El diseño de la página tiene que ver con el resultado que darán los contenidos
Definitivamente: ¡Sí! No solo porque un buen contenido es más efectivo si está bien vestido, sino porque técnicamente hay una relación estrecha entre una y otra cosa. Si los títulos a destacar no están bien destacados, si lo que debe ir en negrita se muestra en tipografía normal o no se respetan los espacios de aire y blanco en los bloques de texto, por citar solo algunos factores, se perderá buena parte del efecto que se busque. No es solo lo que se dice, sino cómo se lo dice y se lo muestra.
Para que esto no sea un problema, ofrezco mis servicios con dos formatos:
• Terminado el trabajo de copywriting (todo lo que se refiere a los textos y los contenidos) ajusto los detalles con tu diseñador o diseñadora web.
• La segunda opción incluye el diseño. Soy diseñador gráfico y de sitios web y director de arte del estudio Cero38, donde también podrás resolver desde el diseño de tu marca o logotipo hasta las fotografías publicitarias y cualquier pieza de diseño gráfico tradicional.
¿Cómo es la forma de contratación y de pago?
Fijo las condiciones y compromisos de ambas partes con un presupuesto escrito que se confirma antes de comenzar el trabajo. Solicito el 50% como anticipo y al día, teniendo en cuenta que al entregarte la primera versión de los contenidos, el diseño, o ambas cosas, te estaré entregando un porcentaje mayor que ese del trabajo final. El saldo se abona contra la entrega del trabajo terminado y aprobado: los textos listos para usar o la web lista para ponerla online y funcionando.
Si para cancelar el saldo pactamos una forma de pago diferido, o a determinado plazo, me reservo el derecho de acordar por escrito (todo, en realidad, lo vamos a pactar por escrito) el compromiso del cliente de no utilizar los textos ni pondremos la web online hasta hacerse efectivo el cobro total del trabajo. Es una reserva de mis derechos como autor del trabajo, derechos de publicación y uso que formalmente transfiero a los clientes una vez que se hace efectivo el cobro de la totalidad del presupuesto pactado.
¿Cuáles son los medios de pago disponibles?
En todos los casos está disponible la transferencia bancaria. Para el pago del anticipo acepto cheque al día, propio o de terceros. Para el pago del saldo, cheque propio: al día o diferido al plazo que acordemos.
